Кулак Северной звезды: Легенда Токи / Shin Kyûseishu densetsu Hokuto no Ken - Toki den

Токи, второй по старшинству из приёмных сыновей мастера Рюкэна, считался самым одарённым и искусным учеником школы Хокуто Синкэн. Однако, услышав диагноз неизлечимой болезни, Токи решает пожертвовать своим будущим и спасает младшего брата, Кэнсиро, во время ядерной войны. Здоровье Токи, подорванное радиацией, ещё больше ослабевает, и он посвящает остаток жизни путешествиям по послевоенной пустоши вместе со своей коллегой Сарой, исцеляя больных и раненых. Однако Токи понимает, что ему не удастся избежать сражения со своим старшим братом Рао, который стремится покорить мир. Собрав все свои силы, Токи готовится к последней битве.