Люпен III: Зеленый против Красного / Rupan sansei: Gurîn vs Reddo

Ясуо работает в ресторане рамэн и встречается с симпатичной репортершей Юкико. Однако финансовые дела у него идут неважно, и после того, как клиент оставляет зеленую куртку, Ясуо начинает увеличивать свой доход, прогуливаясь по многолюдным улицам токийского метроплекса и воруя у людей кошельки. Благодаря этому он может купить своей девушке красивое кольцо, хотя она говорит, что ему не нужно было покупать это для нее. Со временем Ясуо становится одержим идеей стать Люпином до такой степени, что читает и наблюдает за всем, что касается его, он даже какое-то время работает с Дзигэном. Однако, когда Ясуо узнает об алмазе Айс Кьюб, он понимает, что если ему удастся украсть его, он станет настоящим Люпином.