Детское подразделение 2 / Kiddy Girl-and

Спустя двадцать пять лет после того, как Эклер и Люмиер (из флагманской серии Kiddy Grade) спасли галактику от гибели, GTO (Галактическая торговая организация), созданная после поражения GOTT (Галактическая организация торговли и тарифов), действует во имя всеобщего мира, борясь с преступной деятельностью. Их специальное подразделение ES, созданное по образцу подразделения ГОТТА ES (Encounter of Shadow-work), теперь включает в себя публично признанных кандидатов в члены ES. Сериал рассказывает о двух таких стажерах, Аскере и Кью-Фей, которые прокладывают себе путь к членству в ES.